Скважина – универсальный, доступный источник чистой питьевой воды для дома, участка. Чтобы конструкция была надежной и удобной в использовании, необходимо подобрать и установить правильное оборудование. Выбор одного из двух вариантов систем, с адаптерами или кессонами, поможет сделать постройку и эксплуатацию скважины не только экономичной, но и удобной.
Что включается в обустройство скважины
 Работа по установке скважинного оборудования включает в себя ряд операций, и бурение – лишь одна из них. Когда ствол готов, производится обвязка – комплекс процедур, который готовит систему к эксплуатации. На этом этапе выполняются такие работы:
- Подготовка котлована под кессон или адаптер.
 - Рытье траншеи и укладывание труб. В зависимости от глубины укладки и конструкции скважины, устанавливается греющий кабель.
 - Монтаж адаптера или кессона, установка насоса, автоматики, бака, механического фильтра и запорных арматур.
 - Пуск системы и ее наладка.
 
Чтобы процесс обвязки был быстрым и эффективным, выбор между кессоном и адаптером нужно сделать заранее, так как у этих двух типов оборудования разные размеры и конфигурация. Для этого важно понимать конструктивные особенности каждого варианта и сферу их применения.
Что такое скважинный кессон
Кессон – это полое водонепроницаемое сооружение, предназначенное для размещения в нем скважинной обвязки. Чаще всего он имеет вид герметичной камеры диаметром 1000-1500мм, которая находится в яме глубиной до 5 м над устьем скважинного ствола. Дно конструкции имеет отверстия для присоединения обсадной колонны, а в верхней части находится утепленный люк и лестница, предназначенная для обслуживания техники. Внутри кессона помещены:
 - насос;
 - гидробак;
 - запорная арматура;
 - фильтр грубой очистки;
 - автоматика и другая техника.
 
Основная роль кессона – защита оборудования скважины от промерзания. В зависимости от региона и погодных условий, грунт может промерзать на глубину более метра. Чтобы установки не вышли из строя из-за образования льда, их защищает утепленная оболочка кессона. Кроме того, помещение экранирует шум от работы помпы, что делает пребывание в доме или на участке более комфортным.
В основном используются камеры цилиндрической формы, так как они обеспечивают максимальную теплоизоляцию при большом количестве полезного пространства. Материалом чаще всего выступает пластик, так как он обладает теплоизоляционными свойствами, герметичен и невосприимчив к коррозии. Также возможно применение металлических конструкций или бетонных колец. Они прочнее и долговечнее, но ввиду большой теплопроводности нуждаются в дополнительном утеплении.
 Предупреждение
Кессон не рекомендуется устанавливать самостоятельно. Несоблюдение технологий монтажа чревато тем, что камера может «всплыть» при паводке или вследствие зимнего расширения грунта. Особенно важен этот момент для участков с высоким залеганием грунтовых вод. Выдавливанию подвержены все модели, в том числе бетонные, поэтому для них требуется обустраивать специальную подушку.
Преимущества
Использование кессонов при обвязке скважин обладает следующими достоинствами:
- Отсутствие ограничений в конструкции водопровода. Поскольку все оборудование находится внутри резервуара, трубопровод может быть проведен куда угодно. Одна установка способна обеспечить водой даже несколько домовладений, а дополнительный летний отвод сделает полив газона, сада или огорода простым и удобным.
 - Экономия места и шумоизоляция. Автоматику и другое оборудование не нужно размещать внутри дома, что оставляет больше площади для других целей. Кроме того, шум от работы помпы не покинет пределы кессона.
 - Неограниченная глубина скважины.
 - Простота обслуживания. Доступ ко всему оборудованию осуществляется через люк.
 
Кроме того, при наличии кессона трубопровод можно оборудовать сливным краном, который будет спускать воду из системы в отдельную емкость или обратно в скважину. Эта система упрощает консервацию водопровода, если не планируется его использование, что защищает технику от поломок и продлевает ее срок службы.


Недостатки
Единственный недостаток кессона – финансовые затраты на его установку в соответствии с технологией. Тем не менее, пластиковый резервуар имеет ресурс службы до 50 лет, поэтому в долгосрочной перспективе такие затраты перекрываются надежностью и удобством в эксплуатации.
	КЕССОН – емкость, предназначенная для защиты скважины системы водоснабжения от промерзания, подтопления грунтовыми, атмосферными и паводковыми водами. Служит для комфортного размещения, обслуживания и ремонта сопутствующего оборудования обустройства скважины и системы водоснабжения дома.
Что такое скважинный адаптер
 Скважинный адаптер – это устройство, выполняющее роль переходника между водозаборным оборудованием и трубопроводом. Как показано на приведенной ниже схеме, устройство располагается прямо в стенке обсадной колонны и имеет угол поворота в 90 градусов, что позволяет подсоединить грунтовой трубопровод, ведущий к установленному в доме оборудованию – блоку автоматики, фильтру и гидробаку. Эта небольшая установка помещена ниже уровня промерзания грунта и выполняет 2 функции: защищает водопровод от заморозки и принимает на себя нагрузку от насоса, кабеля и труб, расположенных в стволе скважины.
Конструкция адаптера
 Адаптер – это устройство, состоящее из двух модулей, которые соединяются вместе с применением герметичных резиновых прокладок.
- Внутренний. Расположен в обсадной трубе. К нему крепится труба, ведущая к насосу. Деталь принимает на себя вес кабеля и оборудования, которое находится в стволе.
 - Внешний, размещенный в отверстии, просверленном в стенке обсадной трубы. Повернут на 90 градусов относительно первого и предназначен для крепления грунтового трубопровода, подающего воду в дом.
 
Прежде чем устанавливать конструкцию, необходимо подготовить траншеи и просверлить отверстие в обсадной колонне с помощью корончатого сверла. Затем произвести монтаж труб к адаптеру с помощью резьбы и уплотнительных колец. Последний этап – поместить насос и внутреннюю часть в ствол, после чего соединить обе половины устройства.
 
Преимущества
Обустройство скважины с помощью адаптера экономично, так как его цена в разы ниже, чем затраты на монтаж кессона. Кроме того, такая скважина практически незаметна на участке, так как над грунтом выступает только ее оголовок.
Недостатки
Несмотря на простоту и экономичность, адаптер имеет несколько недостатков:
- Ограничение в глубине до 50 метров. При более глубоком скважинном стволе вес насоса, кабеля и прочего оборудования станет слишком большим для устройства.
 - Для установки техники необходимо место в доме.
 - Нет возможности выполнить разводку для уличного полива или подключить сразу несколько построек.
 - Обратный слив воды не предусмотрен.
 - Сложности в обслуживании – при протечке или поломке придется раскапывать траншею.
 
Исходя из этих особенностей, чаще всего обвязку с помощью адаптера выполняют на садовых участках или дачах, рассчитанных на проживание только в теплое время года.
Что надежнее: кессон или адаптер?
Имея представление о конструктивных особенностях адаптеров и кессонов, можно провести их сравнение, чтобы определить сферу применения этих устройств и предпочтительный тип для конкретно взятого участка.
| Критерии сравнении | Кессон | Адаптер | 
|---|---|---|
| Герметичность | + | + | 
| Защита водопровода от промерзания | + | + | 
| Возможности для обслуживания и ремонта ствола скважины | + | + | 
| Возможности разводки воды из системы | + | - | 
| Опции для слива воды из системы | + | Только со специализированным инструментом | 
| Замена насоса | + | Только со специализированным инструментом | 
| Установка оборудования | В кессоне | Только в доме | 
| Стоимость монтажа | Выше | Ниже | 
С точки зрения надежности оба устройства показывают себя одинаково, поскольку они защищены от мороза, воздействия солнечных лучей и коррозии. При правильной установке чистая вода будет доступна в течение десятилетий без необходимости крупного ремонта.
Разница заключается именно в удобстве эксплуатации. Кессон занимает мало места, все установленные приборы находятся в доступности, поэтому замена или текущий ремонт компонентов отнимет меньше сил и времени, чем выкапывание котлована для получения доступа к адаптеру.
Ввиду эксплуатационных особенностей скважинной техники, обвязку с адаптером имеет смысл применять только в целях экономии средств, например, при строительстве дома для продажи или обустройстве участка для кратковременного проживания. Если же планируется обустройство летнего крана, поливочной системы и водоснабжения нескольких построек, лучше выполнить постройку кессона – более универсального и удобного в обслуживании сооружения.